12 Basic Human Needs vs Maslow's Hierarchy of Motives

Growing up, I've been taught that there are 3 basic human needs (food, clothes, house), 3 secondary human needs (I forgot what are them), and 3 tertiary human needs (luxury, stuff that you don't really need to live on but nice to have).

But recently,  I came across an article that detailed 12 basic human needs, which somewhat similar to what my elementary teacher taught me, and yet there are some different factors tied to it.

The 12 basic human needs - today's modern version - are:
1. Family/Kinship
2. Health & Well-Being (Nutrition, Diet, etc)
3. Home/Shelter
4. Economic Security (Income, Savings, Budget, Retirement, etc)
5. Work/Career
6. Learning
7. Spirituality (Religion, Arts, etc)
8. Environment safety
9. Transportation/mobility
10. Community
11. Social Relationships
12. Leisure (Travel, Vacation, etc)

This make me think back of Maslow's pyramid of human needs.  In this theory, basically the basic needs must be fulfilled first before we can progress to the next one on top of it.  I think it's true.

So I can't help but wonder if the modern 12 basic needs illustrated in a web figure could really be declared as basic needs?  You can't have leisure if you don't have any food at all (let's say in a case of war or famine).  But you still can skip leisure (okay, not altogether, but perhaps just a little bit.  Just an hour of TV time) as long as you're healthy, safe, and secure.

I think all of this is just interesting to ponder. :)